every "reman" P.S. pump I have installed on my GTP (three of them) made a whine, it was only when I went with a brand new pump that the whine finally went away. During my last PS rack install, I also installed a new PS pump made
by EDELMAN, part number PLE 6055R, from RA, that I finally had quiet steering. The only reason I changed the rack at that time was because it leaked from the inner tie rod end boot, and the input shaft seal.
Notes:
Make sure your "whine" is actually the ps pump.
Flush old fluid both return and pressure lines, and make sure there are no restrictions or leaks from the hoses,
or better yet, install new pressure line and new return lines.
Fill with "POWER STEERING FLUID"
Cold bleed the air from the system before first start, do this by turning wheel lock to lock slowly with the
front wheels in the air about ten times, (engine off) after filling pump with fluid, refill pump as needed, then start engine and do the same procedure
with no weight on the front wheels until bubbles in reservoir are mostly gone, shut off engine and lower car onto ground and wait ten min. for bubbles to purge from fluid, then go for test drive.
Hopr this helps!