So I've been thinking about this for a while now and decided to stop being lazy. Took about an hour and a half and ended great!
Step one: Remove the lock studs (they twist out)
Step two: Use a dremel and cut it just where it starts to indent.
Step three: I used a 600 grit paper to get the roundness and then 1500-2000 grit to smooth it, then waxed to buff to a dull finish
Step four: REINSTALL THOSE! It has a little dimple at the top but it doesn't go all the way through
Unlocked
Locked