How hard is it to replace the lower engine and transmission mounts. It looks like there are only two, not counting the dog bones from the top of the engine to the radiator support. The dogbones have already been replaced, and they did help. The car buzzes at an idle, and it feels like the motor still moves a fair amount when you put it in park and it rolls back. Is this a repair that a competent DIY mechanic can do in the garage with a floor jack and stands?
Motor Mount - GM (10448575) | GMPartsDirect.com
https://www.gmpartsdirect.com/oem-parts/gm-trans-mount-22146834