I have an 05 GTP Comp G. I pulled it into the garage to change an Oxygen sensor, and discovered a small puddle of ATF on the floor. A quick inspection revealed that one of the transmission lines was leaking near the transmission. It's the line that extends across the car to the lower passenger side of the radiator. I removed that line, and aside from a few more drops of ATF, all seemed well. Today when I attempted to install the new line, depressing the bung that this line threads into caused a bunch of coolant to drain from that opening.
I think the answer is obvious, but I want to ask anyway... did removing this transmission line somehow cause internal damage to the radiator? All I did was unscrew the damned thing!