Yeah, that gold tube has a crack in it. Just letting you know.
Check your PCV. Should be an o-ring below it and one on the cap.
I sat there and looked over that thing for hours and saw no crack in it, after I mess with the PCV valve ill take a look. Speaking of which how do I check the PCV valve? I never heard one make a sound like this...